Prongsie

[授翻] Blood Binding 25/ 血之羁绊

第二十五章 神秘事务司的秘密

 

“他们正好在我们要轮班的时候来，真的是万幸。”那晚迟些时候亚瑟告诉莉莉，詹姆和莱姆斯，他们正围坐在总部的厨房桌子边，啜饮着热饮。“我一个人可没法拖住他们。”他向唐克斯简短而感激地笑了笑，她举起手中的咖啡予以回应。

“干杯，”唐克斯说，语气有点讽刺。她的衬衫被拉到左肩之下，她正轻轻拍着被亚克斯力的咒语所擦伤的某一点。

他们虚弱地对唐克斯的动作报以一笑。

“我很庆幸我们在魔法部的人来之前成功逃走了，”莱姆斯最后说道。

“谁知道他们会向预言家日报怎么编造食死徒出现在魔法部的事，”詹姆说。

“某种荒唐的垃圾，”莉莉说。詹姆哼了一声。

“他们还是得解释魔法部现在的情况，”莱姆斯在短暂的沉默之后说道。“他们不能看着那些个房间，却抵赖那里曾经有大量的咒语交锋过。”

房里响起轻声的同意。

“……我的担心在于，现在凤凰社将更难组织值班了，”亚瑟说。“神秘人正冲着我们来，我们也不能冒险让魔法部相信我们在幕后谋划。”

“还有招募新成员的糟糕情况，我们经不起乱子了，”莱姆斯说。

“事实上，重点是我们不能让神秘人拿到预言，”亚瑟说。“谁知道他掌握了那信息之后能做些什么。”

就在这时，餐具间的门打开了，小天狼星拿着另一壶茶走了进来。

“给，”他说着一挥魔杖，茶壶四处移动给每个杯子都满上。“再来些茶。”大家喃喃道谢。

小天狼星一屁股坐在唐克斯旁边的一张椅子里。她把茶壶挥走，小天狼星对着她杯子里的咖啡皱皱眉。“那是咖啡？”

“对。”

“哪儿来的？”

“变形来的，”她说。

“我的茶有什么毛病？”

“我需要更多的咖啡因，”她告诉他。“不是针对你的茶。”

小天狼星看起来有点烦躁，但他没有回答；厨房的门又开了，莫丽走了进来。她手里拿着三支魔药，朝着面前疲倦的人们轻快地微笑着。

“我觉得这些可能会派上用场！”她说。“尤其是没有人知道我们到底什么时候需要。梅林才知道这不会是最后一次我们带着伤回来。”

“我们很感激你能在这儿治疗我们，莫丽，”亚瑟充满爱意地说。

莫丽看起来很满意，她把两支魔药放在桌上，打开了第三支，将其涂抹在一块纤维小垫子上，然后开始用小垫子轻拍唐克斯的肩膀。“会有点刺疼，亲爱的，”她告诉唐克斯，唐克斯已经在紧咬牙关了。莫丽的眼睛扫视了一下桌子，在亚瑟和詹姆身上停留，“接下来是你们两，”她说。

“这儿，莫丽，”莉莉说，伸手拿了另一支魔药。“我来给詹姆上药。”

“当然了，亲爱的，”莉莉接着处理唐克斯的肩膀。“注意少量多次，这药有刺疼感。”

詹姆看着莉莉打开药瓶，拿起另一块纤维小垫子沾湿药剂。她轻柔地摘下他的眼镜，伸手轻拍在他的太阳穴上。“闭上眼睛，”她说道，他闭上了。魔药触及嫩肉时伤口有点刺疼，但不像他所想的那么疼。詹姆反而觉得在这让人精疲力竭的夜晚，莉莉的触摸让人觉得很放松。

“你们不认为伏地魔会试着打破我们在罗尔和另一个食死徒身上施的遗忘咒吗？”小天狼星突然问道。

亚瑟放下他的杯子。“他得折磨他们，”他说。“我不知道他是否会愿意这样做。”

“有这个可能，”莱姆斯阴沉地说道。“他愿意不择手段完成自己想做的事。”

“但只是为了看一眼神秘事务司是什么样的？”莉莉说。“对于这么小的信息来说未免显得有些极端。”

“也许他会怀疑，因为我们选择了消除他们的记忆，”莱姆斯说。“也许这会刺激到他。”

“他可以用这记忆来锁定凤凰社成员，”亚瑟说。“我很确定他已经知道我们中某些人的身份了，但他显然不知道所有人。我们得确保金斯莱的身份不被暴露，还有唐克斯，波德莫……更别说还有几个卧底巫师了。斯内普，蒙顿格斯，阿拉贝拉·费格……”

莱姆斯点点头。“如果他知道了他们的身份，将会造成更大的损失。”

“是的，但他不会发现的，”莫丽坚定地说。唐克斯嘶了一声，因为莫丽不小心让一滴特别大的药剂滴在她的伤口上。“至少从打破这些记忆里他没法发现。现在唯一有暴露危险的就是神秘事务司的布局，还有一两个凤凰社成员的身份。”她往纤维小垫子上拍了更多的药水。“疯眼汉在挑选去战斗的成员时已经想好了。他只带了已知的凤凰社成员去。”她把小药瓶放在桌上。“神秘人要是能从一小段片段里发现我们所有的秘密，那就太荒唐了。”

“他会发现我们还活着，”莉莉一会儿后说道。“谁知道他会做些什么。”

“他可能会发现哈利已经搬走了，”詹姆补充道。“他可能会追寻莉莉的姐姐。”

小天狼星的眉毛讽刺地扬起莱，他一口喝干了杯子里的茶。“可以确定的是，他一定会勃然大怒。”

“我们甚至不知道那些食死徒们是否看清我们的样子了，”亚瑟说道。

“我们以后再担心这个吧。迟早会知道的，”莫丽说。

 

第二天当他们到礼堂吃早饭的时候，赫敏几乎是向哈利和罗恩扑去。

“你们读了预言家日报的头版吗？”她问道，他们在她对面坐下。她把一份报纸朝他们推去。头版写着：神秘事务司惊现食死徒：阿不思·邓布利多之过？

“这写的什么？”哈利问她，觉得又是一篇荒唐无稽的诽谤。他的伤疤在额头上刺疼着，但他选择忽略。自从他回学校开始，伤疤就一直疼着，而这持续性的疼痛成了他不得不学着忍受的事。

“什么？”他们仔细看着头版下面的图片，罗恩不可思议地喊道。图片上是一间散布着碎石瓦砾的房间，地上还躺着几个人。而随着照片的移动，魔法部官员们匆匆赶向地上躺着的躯体，照相机的红光在黑色的墙面反射着。“他们不可能是认真的。他们居然在怪邓布利多？”

“好好看看，”赫敏告诉他们。她密切地注视着他们，甚至没有发现麦片从她的勺子里都流走了。

罗恩盲目地伸手又拿了一碗培根，他的眼睛从未离开哈利手中的报纸。哈利不确定如果这又是一份往常那样造谣生事的东西的话他是否还愿意读，但显然赫敏觉得这很重要。他看向图片下的文章。

“读出声来，”罗恩告诉他，将三片培根塞进嘴里。

“昨晚，魔法部有关人士接到消息称神秘事务司被人闯入——”

“神秘事务司是什么？”罗恩问。赫敏期待地注视着哈利。

哈利耸耸肩，赫敏突然看上去有点失望。“什么？你的父母从来没有……”

“什么？”

“说过关于神秘事务司的情况。”

“他们为什么要提神秘事务司的情况？”哈利皱起眉头。

她摇摇头。“我不知道。我以为他们可能会。我原来很肯定他们……”她的声音渐渐小了。“难道不显得很可疑吗？”她突然问道。

“什么很可疑？”

“他们进来时只发现了地上躺着的人？”

“赫敏，我甚至还没有读这个报道。”

她显得有点沮丧，但没有回答。她只是把一大勺麦片送进嘴里，然后注视着哈利继续往下读。

“读出声好吗，伙计？”罗恩催促着他，自己又拿了一块饼干。

赫敏怒视着他。

“怎么啦？”罗恩问她。

“你只是因为只顾得吃懒得同时读一读报道。”

“所以呢？”

“所以你从他身后看就好了，”她厉声说道。

罗恩看起来有点恼火。“如果你这么困扰，为什么不直接告诉我们到底发生了什么，让一切都简单些呢？”

“嘿，”哈利突然说，他们两停下吵嘴，密切地看着他。“这张图看着很眼熟。”

“邓布利多的照片？”罗恩问他。赫敏发出一声厌恶的声音。

“不，”哈利说，指着一张魔法部官员匆匆赶进一个房间的照片。那里有什么熟悉得奇怪。“魔法部事务司的——”

“是神秘事务司，”赫敏纠正道。她皱着眉看着他。“怎么了，你去过那儿吗？”

“应该不是，”哈利慢慢说道。“我只去过一次魔法部，因为我的聆讯。”他又盯着照片看了一会儿。为什么会这么眼熟呢？“等等，不，我去过……我的聆讯就在这下一层。韦斯莱先生和我在这一层下了升降梯，从楼梯间走下去的。”

赫敏的嘴巴张成圆形。她显然沉浸在思绪里。一团麦片从她的勺子里滑落。

“所以你为什么觉得这很重要？”罗恩问她。

“嗯，”赫敏说，她的眼睛依然盯着远处假想的某一点。“首先，这是从魁地奇世界杯以来他们第一次在公开场合露面。”

“是的，但魔法部并没有因此改变主意，”哈利阴郁地说道，盯着头条。“他们在责怪邓布利多。”

“是的，哈利，但你错过了最奇怪的地方，”赫敏坚持地说道。“食死徒被发现的时候已经被缴下武器，人事不省了。”

“所以……？”

“所以那里之前一定有过其他人。一定发生过打斗。文章完全没提到过食死徒的魔杖所发射的最后的咒语——也许因为会和他们所编造的是邓布利多把他们扔在那儿的故事所矛盾——”

决斗？哈利意识到赫敏所暗示的是什么。“所以你认为凤凰社也参与了。”

“嘘，”赫敏说，从格兰芬多的长桌抬头看是否有人在偷听。“很有可能。这就是为什么我想知道你对神秘事务司是否耳熟。我以为也许你的父母会对你说些什么。”

“他们还没有。”

赫敏看上起显得有点失望。“对于决斗来说，那真的是一个非常古怪的地方。”

“如果确实有的话，”罗恩指出。

“罗恩，毫无疑问一定有战斗发生。如果你读过文章了，你就会知道的。”

罗恩皱皱眉，张嘴打算抗议，但赫敏打断了他。

“还有他们为什么会选择在魔法部中战斗？食死徒正在避开魔法部的调查啊。”

罗恩耸耸肩。“也许他们就是喜欢那地方。”他开玩笑道。赫敏怒视着他。“哈利的父母还没告诉他什么呢，”罗恩说。“所以也许他们是出于某个原因才会在那儿的，去拿某个东西或寻找某个人，而凤凰社想要阻止他们。”哈利有点希望赫敏能批判这个想法，但她看上去若有所思。罗恩似乎把这看作好兆头，他又塞了一块饼干进嘴里。“嗯弗试呃——”

“吞下去再说，”赫敏说。

他花了一分钟才吞下去。“哈利的父母告诉他凤凰社在招募新成员。所以也许他们是在招募新成员的时候撞上食死徒了。”

“在魔法部里？”赫敏不可置信地问道。“魔法部里不会有其他魔法生物；魔法部恨半兽人，还有其他非人类。另外，在半夜招募？那时候一个人也没有。”

罗恩完全没因她的批评而烦恼。“这只是一个想法。”

“哈利，”她说。“你觉得你可以问问你的爸妈吗？”

哈利耸了耸肩。他们甚至还没有给他上一封信回信呢。而他也还没有用过他爸爸给他的镜子。他怀疑他们在等着他开启这沟通的方式。

“他们可能不会告诉他，”罗恩说。“如果魔法部和凤凰社之间真有什么事，他的父母可能会对他保密。我的父母就总是对凤凰社的事情保密——”

“嘘，”赫敏说。他们等着一群六年级的斯莱特林学生走过他们的桌子。

“也许这是最高机密，”罗恩耳语道。“凤凰社不能告诉我们的事。”

“嗯，”赫敏皱着眉。“哈利，你会考虑问问他们吗？”

“当然，”哈利说着，注视着报纸上魔法部官员匆匆走向无尽的循环。